Настоящият материал беше публикуван на 19 октомври от Джефри Тъкър, партньор и съиздател заедно с Джордж Гилдър. а кой е Джордж Гилдър, ще каже някой?
Може да се каже, че това е най-доказалият се футурист на Америка, когато става дума за бъдещето на технологиите и тяхното въздействие върху живота ни.
Гилдър с точност предупреди президента Роналд Рейгън за появата на микрочипа, като казва, че тази технология ще промени света. След това Гилдър се превръща в най-цитирания жив автор на Рейгън. През 1986 г. получава от самия Рейгън наградата на Белия дом за високи предприемачески постижения.
Гилдър предсказва появата на iPhone цели 13 години преди пускането му на пазара… и прогнозира смъртта на кабелната телевизия и възхода на Netflix повече от десетилетие преди появата му.
Ръш Лимбау нарече Гилдър „истински американски гений“. Списание Forbes го нарича технологичен „пророк“.
А Джефри Тъкър е може да се каже дясната ръка на Джордж Гилдър. Това говори достатъчно само по себе си. Следва материалът на Дж. Тъкър Животът отвъд капитализма и Биткойн, който според мен е изключително важен, особено за младите хора, пред които животът предстои. Но истината е, че засяга всички нас. Затова и аз отделих време да го преведа за вас, абонатите на A/O!
Георги Бакалов
Животът отвъд капитализма и Биткойн
Джордж Гилдър започна открито да огласява тезата си, че навлизаме в нов етап от историята на икономиката. Преминаваме от капиталистически ориентиран етап към нов експеримент с фашистки форми. Големите компании си сътрудничат с голямата държава, за да създадат индустриални картели, които се управляват от регулаторни агенции, изцяло завладени от елитите. Те не само се управляват от елитите, но се управляват ЗА тях.
Той вижда локдауните и Ковида мандатите не като някакво временно положение, а като тестването на нов модел на социално и икономическо управление. Този нов модел със сигурност ще доведе до икономическа стагнация. Или по-лошо. И ще се провали точно както локдауните. Но ние научихме и това, че уви, нашите социални и икономически мениджъри нямат способността да променят курса на нещата. Те се закопват все по-надълбоко и по-надълбоко, отказвайки да признаят каквато и да е грешка или дори да видят връзката между причината и следствието.
Видяхме това през изминалия уикенд, когато администрацията на Байдън омаловажи проблемите с инфлацията и недостига на стоки. Това са “проблеми на висшата класа”, казаха от Белия дом. С това те искаха да кажат, че недостиг и инфлация са симптоми на една икономика, която се развива и променя. Невероятно е, но явно те приемат тези неща за добра тенденция! Това е абсолютно забележително.
Според Джордж Гилдър ни очаква един такъв дълъг период от време.
В същото време някои системи ще продължат да функционират.
Невъзможно е да се изключи човешкият ум, неговата жажда за богатства, желанието му да научи повече, желанието да създава, импулсът да открива и изобретява. Тези открития и изобретения обикновено ще се въртят около технологии и системи, които са по-малко засегнати от фашистките структури на командване и контрол. По тази причина истинското бъдеще на прогреса зависи в голяма степен от децентрализираните платформи, които живеят извън юрисдикцията на държавната машина.
Така че живеем сред парадокс. От една страна е възможно е да се задава дълбока криза. Тя може да включва продължителна рецесия, съчетана с инфлация. Може да се характеризира с произволен недостиг на стоки и продължаващи демографски сътресения, тъй като хората бягат от контрола в името на относителната свобода, стига тя да продължи. В същото време човешката енергия и желанието за предприемане на действие, както и наличният капитал за финансиране на иновации, ще намерят израз извън физическите сфери, които правителството е унищожило, и ще мигрират към информационни системи, които не зависят от регулаторни решения.
Някои хора винаги печелят
Част от проблема тук е, че елитите всъщност не са пълни идиоти. Те търсят възвръщаемост като всички останали. Бавният растеж и инфлацията засягат и тях. Те търсят места за паркиране на капитала си, но места, чието бъдеще е извън все по-разпадащия се свят на физически вериги за доставки и производствени структури, управлявани от работници. И засега те са го намерили в света на криптовалутите и блокчейн технологиите.
Със сигурност сте забелязали как атаките срещу този сектор изглежда са намалели през последните дни. Самата Комисия по ценните книжа и фондовите борси е готова да приеме биткойн ETF. Само този слух изпрати Биткойн и другите криптовалути далеч нагоре. Самият BTC към момента на писане на статията е на един хвърлей разстояние от историческия си връх.
В това няма нищо необичайно. Цената на Биткойн от самото начало следва същия модел. Налице е дива лудост по купуване, която вдига цената твърде високо, а след това следва съжаление и страх, които водят до драматично разпродаване. Минава време и цената отново започва да пълзи нагоре, докато хората не видят стария връх като лудост, а по-скоро като реалистичен нов минимум. Наблюдавам как това се случва отново и отново, от времето, когато биткойнът беше $1,00, през пика му от $30, до пика му от $1000, до пика му от $10 000, до пика му от $63 000.
Някои пророци са сигурни, че до края на годината ще видим Биткойн за $100 000 долара. Това не е безумна прогноза, но ако това се случи, още сега се подгответе за срив обратно до $75 000 долара през новата година. Хората, които са купили на върха, ще се разярят. Медиите ще обявят Биткойн за мъртъв. Мечките отново ще излязат с пълна сила, за да кажат “Аз ви казах”. И целия нелеп цирк ще започне отначало. Единственият начин човек да оцелее в този свят е да игнорира цялата драма, да вярва в технологията, в която е избрал да вложи и да се научи да толерира сътресенията.
В същото време не всеки е в крак с този свят. Спомням си, че преди около 4 години говорих с един ръководител на фирма за управление на пари от висок клас. Той знаеше за моите възгледи за криптовалутите. Казваше ми, че съм луд. Според него всички пазари са ефективни, с което искаше да каже, че в дългосрочен план не е възможно да се надхитрят пазарите. Най-добрият път винаги е да се държат диверсифицирани индексни фондове и да се опитваме да избягваме безумията. Като цяло той може да е прав.
И все пак има и изключения. Моето собствено мнение е, че безумно вълнуващите иновации са голямото изключение от това правило. Неговото мнение е, че би изчакал основните компании да приемат блокчейн и големите институционални инвеститори да включат тези странни нови активи в своите индексирани портфейли. Моето мнение е, че това отнема твърде много време. Трябва да се чака и да се чака. Разбира се, в крайна сметка това се случва, но пропускате 5 години висока възвръщаемост, докато чакате пазарите да наваксат с мъдростта на новаторите.
Кой се оказа прав? През последните 5 години аз съм бил прав, а той е грешал. Но с появата на Биткойн ETF той може и да се окаже пророк. Ето защо това е толкова голямо събитие. ETF-ът предоставя едно познато ни средство, чрез което основните и големите фондове могат да търгуват с тази технология, без да живеят под облака на объркването от портфейли, пароли и странни регулатори. Това е основен подход към това, което в продължение на 10 години имаше репутацията на съмнителна и странна играчка.
Капитализмът никога не умира!
Тезата на Гилдър не е, че напълно ще изоставим капиталистическите форми, а че капитализмът в бъдеще ще приеме различен и по-трагичен обрат. Той просто няма да ползва всички, но елитите ще измислят начин да печелят пари от тези новости. Те добре разбират кои новости. Не старите форми на физическия капитал, а новите форми на цифровия капитал ще привлекат голямата част от човешката енергия.
Джефри Тъкър е редакционен директор на Американския институт за икономически изследвания.
Той е автор на хиляди статии в научната и популярната преса и на осем книги издадени на пет езика, последната от които е “Пазарът ви обича”. Той е и редактор на “Най-доброто от Мизес”. Говори широко по теми от областта на икономиката, технологиите, социалната философия и културата.
Американският институт за икономически изследвания в Грейт Барингтън, Масачузетс, е основан през 1933 г. като първия независим глас за разумна икономика в САЩ. Днес той публикува текущи изследвания, провежда образователни програми, издава книги, спонсорира стажанти и учени и е дом на световноизвестното Общество на Бастиа и на високоуважавания проект “Здрави пари”. Американският институт за икономически изследвания е обществена благотворителна организация с идеална цел.